Qui sommes-nous?
L’adresse de notre site internet est: https://www.exportechquebec.ca.
La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont vos données personnelles sont collectées et utilisées par Exportech Québec situé au 1530, boulevard de l’Entente, Québec (Québec) G1S 4S7 Canada.
Exportech Québec met en place les mesures nécessaires afin d’assurer la protection de vos données personnelles, en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (site externe) (RLRQ, c. P-39.1) (LPRPSP).
Dernière mise à jour : 27 août 2025
Préambule
À titre de personne morale sans but lucratif assujettie, entre autres, à la LPRPSP, Exportech Québec doit assurer la protection des renseignements personnels qu’elle recueille, utilise et détruit, le tout dans le respect de ses obligations légales, et ce, afin notamment de préserver votre droit à la vie privée.
Par cette Politique de confidentialité, Exportech Québec entend vous informer sur la manière dont vos informations personnelles sont recueillies, utilisées, divulguées et protégées lorsque vous utilisez son site Internet.
Il est toutefois important de rappeler que les lois et les règlements ont préséance sur la présente Politique de confidentialité.
Principes juridiques
Conformément à la LPRPSP, Exportech Québec doit assurer la confidentialité des renseignements personnels obtenus dans l’exercice de ses fonctions. Elle doit également s’assurer que ces renseignements sont utilisés uniquement par le personnel autorisé.
Les renseignements personnels obtenus ne peuvent être communiqués à d’autres personnes ou organismes que dans les seuls cas prévus par la LPRPSP.
Collecte et utilisation des renseignements personnels
Les renseignements personnels que vous fournissez à Exportech Québec via son site Internet ne sont utilisés qu’avec votre consentement, et ce, dans le respect des finalités déterminées et légitimes pour lesquelles ils ont été collectés. Ces finalités peuvent répondre aux besoins suivants, sans s’y limiter:
- permettre une demande d’inscription à notre programme et le suivi de cette demande;
- permettre de répondre aux questions et commentaires des internautes;
- permettre de recevoir notre infolettre sur abonnement volontaire;
- permettre la transmission d’offres d’emploi pour les recruteurs et le suivi de ces offres;
- recueillir des statistiques quant à la fréquentation du site internet d’Exportech Québec.
Confidentialité et sécurité
Exportech Québec s’assure de mettre en place des mesures de sécurité permettant de protéger adéquatement les renseignements confidentiels.
Ainsi, Exportech Québec utilise des adresses URL protégées par le protocole SSL (Secure Sockets Layers), reconnaissables au fait qu’elles commencent par «https://» plutôt que par «http://».
De plus, les renseignements recueillis sont stockés sur une base de données MySQL. Ces renseignements ne sont accessibles que par les personnes autorisées.
Demandes d’accès et rectification
Vous pouvez consulter vos renseignements personnels et les faire rectifier, en acheminant votre demande par écrit à la personne responsable de la protection des renseignements personnels d’Exportech Québec à l’adresse suivante: yleclerc@cegepgarneau.ca.
Fichiers témoins («cookies»)
Les fichiers témoins sont des fichiers textes qui sont téléchargés sur le disque dur d’une personne visitant le site Internet d’Exportech Québec à l’occasion de la consultation de certaines pages, de façon temporaire ou permanente. Ils ne permettent pas de recueillir de renseignements personnels sur la personne visitant.
Exportech Québec utilise des témoins afin de faciliter la navigation, de personnaliser et de contextualiser l’information et à des fins de promotion et de statistique. En utilisant le site Internet d’Exportech Québec, vous acceptez que celui-ci dépose des témoins sur votre appareil.
Vous pouvez à tout moment paramétrer votre navigateur pour qu’il bloque les fichiers témoins, mais cela peut entraîner une expérience de navigation limitée sur notre site. Il est également possible en tout temps de détruire les témoins en effaçant vos données de navigation.
Outils de mesure d’audience
Exportech Québec utilise les services de Google Analytics afin de mesurer l’audience et la fréquentation de son site Internet.
À l’aide de fichiers témoins, Google Analytics collecte certaines informations, dont les pages que vous visitez, la date et l’heure de votre visite, les liens sur lesquels vous cliquez, le type de système d’exploitation de votre ordinateur, la langue de votre navigateur, le nom de votre fournisseur de services Internet et votre localisation géographique. Les données collectées par Google sont anonymisées et ne peuvent être directement associées à un individu. Elles sont conservées sur des serveurs situés à l’extérieur du Québec.
Vous pouvez installer sur votre navigateur un module complémentaire pour désactiver Google Analytics et l’empêcher d’enregistrer vos données.
Publicité
Exportech Québec utilise à des fins de publicité les services de sites tiers, notamment, Facebook, Google et LinkedIn pour promouvoir ses services.
Lorsque vous visitez le site Internet d’Exportech Québec, ces sites peuvent utiliser des témoins ou d’autres technologies similaires pour collecter ou recevoir des informations à propos de votre navigation et ainsi définir votre comportement et vos habitudes de navigation sur Internet. Ces technologies permettent de diffuser des publicités ciblées en fonction de vos centres d’intérêt. Les renseignements transmis à ces sites tiers sont anonymisés et ne peuvent être associés directement à un individu.
Liens vers d’autres sites Internet
Le site d’Exportech Québec peut comporter des liens vers des sites Internet qui sont exploités par d’autres organisations. Exportech Québec n’exerce aucun contrôle sur ces sites et le fait de les avoir répertoriés n’engage d’aucune façon sa responsabilité. Nous vous recommandons d’examiner attentivement la politique de confidentialité de ces autres sites.
Communication à des tiers
Les renseignements personnels recueillis par Exportech Québec par le biais de son site Internet sont communiqués seulement avec le consentement de la personne, ou si cette divulgation est exigée par la LPRPSP.
Personne responsable
La personne responsable de l’application de la LPRPSP veille à ce titre au respect de la Politique de confidentialité régissant le site Internet d’Exportech Québec.
Pour formuler une demande d’accès ou adresser une plainte, vous pouvez communiquer avec:
Yan Leclerc CRHA
Coordonnateur
À l’attention de la personne responsable de la protection des renseignements personnels
1560, boulevard de l’Entente
Québec (Québec) G1S 4S7
418 688-8310, poste 2709
yleclerc@cegepgarneau.ca